หน้า 1
คลิกเพื่อขยาย
JP取引先に意⾒を伝えるときの話し⽅
とりひきさき
とりひきさき
EN How to Express Your Opinion to a Business Partner
หน้า 2
คลิกเพื่อขยาย
JPじどうか
AIによる仕事の⾃動化は
「仕事を失うリスクがある」と⾔われています
これについてあなたはどう思いますか？
AIによる仕事の⾃動化は
「仕事を失うリスクがある」と⾔われています
これについてあなたはどう思いますか？
ENIt is often said that AI-driven automation may lead to the risk of losing jobs.
What do you think about this?
What do you think about this?
หน้า 3
คลิกเพื่อขยาย
JP意見の伝え方
ENHow to Express Your Opinions
หน้า 4
คลิกเพื่อขยาย
JP意⾒を⾔うときの話し⽅
結論⇒理由の順番で意⾒を⾔う
けつろんじゅんばんいけん
結論⇒理由の順番で意⾒を⾔う
けつろんじゅんばんいけん
EN State Your Conclusion First, Then Explain Your Reasons
หน้า 5
คลิกเพื่อขยาย
JP結論：賛成意⾒を⾔うとき
さんせい
私は賛成です私もそう思います
さんせい
基本的には賛成です基本的にはそう思います
例：じどうか
私も基本的にはAIによる⾃動化は、
⼀部の職種では仕事が奪われるリスクが⾼いと思います。
しょくしゅうば
さんせい
私は賛成です私もそう思います
さんせい
基本的には賛成です基本的にはそう思います
例：じどうか
私も基本的にはAIによる⾃動化は、
⼀部の職種では仕事が奪われるリスクが⾼いと思います。
しょくしゅうば
ENI also believe that, in general, AI-driven automation carries a high risk of replacing jobs in certain types of work.
หน้า 6
คลิกเพื่อขยาย
JP結論：反対意⾒を⾔うとき
必ずしも〜とは限りません確かに〜ですが、
かぎ
〜の可能性もあります
例：じどうかしょくしゅ
確かにAIは⼀部の業務を⾃動化しますが、その⼀⽅で新しい職種や
スキルの需要が増えており、⼈間がAIと協働する仕事に変わってきて
じゅようきょうどう
います。実際、⾃動化が進んでも、全体として雇⽤が減少する
じどうかこよう
とは限らないという⾒解もあります。
けんかい
必ずしも〜とは限りません確かに〜ですが、
かぎ
〜の可能性もあります
例：じどうかしょくしゅ
確かにAIは⼀部の業務を⾃動化しますが、その⼀⽅で新しい職種や
スキルの需要が増えており、⼈間がAIと協働する仕事に変わってきて
じゅようきょうどう
います。実際、⾃動化が進んでも、全体として雇⽤が減少する
じどうかこよう
とは限らないという⾒解もあります。
けんかい
ENIt’s true that AI automates certain tasks. However, at the same time, the demand for new types of jobs and skills is increasing,
and work is shifting toward roles where humans collaborate with AI.
In fact, some experts believe that even if automation advances, it doesn’t necessarily mean that overall employment will decrease.
and work is shifting toward roles where humans collaborate with AI.
In fact, some experts believe that even if automation advances, it doesn’t necessarily mean that overall employment will decrease.
หน้า 7
คลิกเพื่อขยาย
JP理由：データに基づいた理由を伝えるとき
〜という調査結果が出ています
ちょうさ
〜という報告があります〜と⾔われています
例：ちょうさしつぎょう
OECD調査では、27%の職業がAIの⾃動化による失業リスクが⾼い
という結果が出ています。
〜という調査結果が出ています
ちょうさ
〜という報告があります〜と⾔われています
例：ちょうさしつぎょう
OECD調査では、27%の職業がAIの⾃動化による失業リスクが⾼い
という結果が出ています。
ENAccording to an OECD survey, 27% of jobs are at high risk of being lost due to AI automation.