← กลับสารบัญ

間違いを指摘する

間違いを指摘する.pdf · 30 หน้า
หน้า 1
slide 1
คลิกเพื่อขยาย
JPをするときの
EN How to Point Out Mistakes Politely
หน้า 2
slide 2
คลิกเพื่อขยาย
JPだれかのをのはどんな?
หน้า 3
slide 3
คลิกเพื่อขยาย
JPあいてまちが
それはにの””ですか?
หน้า 4
slide 4
คลิกเพื่อขยาย
JPにんしきかのうせい
がズレているはありませんか?
は531は61
หน้า 5
slide 5
คลิกเพื่อขยาย
JPにんしき
がズレるのとのがちがうこと
そうい
にがある(:のにがあるようです。
)
くちが
が(:プロジェクトのについてがています。
)
いっち
がしない(:についてのがしていないようです。
)
のギャップがある(:チームでのギャップがています。
)
きょうつう
がていない(:このについては、まだがていません。
)
หน้า 6
slide 6
คลิกเพื่อขยาย
JPにんしきげんいん
のズレがなのに
「がている」と
きけん
それ、ていますのは、⚠
531ですよね?
หน้า 7
slide 7
คลิกเพื่อขยาย
EN Lesson Agenda
JPをするときのと
ENHow to Point Out Mistakes in Japanese
JP
ENPractical Practice Exercises
หน้า 8
slide 8
คลิกเพื่อขยาย
EN Lesson GOAL
JPやのズレをための
を
ENLet's Learn How to Correct Mistakes and
Misunderstandings
หน้า 9
slide 9
คลิกเพื่อขยาย
ENAGENDA 1
JPをするときのと
ENHow to Point Out Mistakes in Japanese
หน้า 10
slide 10
คลิกเพื่อขยาย
JP「ていますよ」
「ていませんか?」
「ているとます」
をてするときは〇
หน้า 11
slide 11
คลิกเพื่อขยาย
JP「ていますよ」
「△△についてさせてください。
「ていませんか?」
は○○だとしていましたが、
のでしょうか?」
「ているとます」
がズレているかもしれない
をてするときは〇
ときになフレーズ
หน้า 12
slide 12
คลิกเพื่อขยาย
JP①こちらのデータ、のため
①このデータ、ています。ごいただけますでしょうか。
おですが、このについて
ごいただけますか。
②ここの、ますよ。
しようしょ②ここの、
③がているので、○○だとておりましたが
てください。いかがでしょうか。
③の△ページですが
○○だとしておりました。
をてするときは〇
おですが、
ごいただけますか。
หน้า 13
slide 13
คลิกเพื่อขยาย
JPこのデータ、ています。
ここの、ますよ。
しようしょ
がているので、
てください。
をてするときは〇
หน้า 14
slide 14
คลิกเพื่อขยาย
ENAGENDA 2
JPの
ENFlow of the Conversation
หน้า 15
slide 15
คลิกเพื่อขยาย
JPもくてきめいかく
のとGOALをにしよう
ENClarify the purpose and goal of the conversation
JPあいて
のでにをしてほしい?
ENDetermine what you want the other person to do
after the conversation
หน้า 16
slide 16
คลิกเพื่อขยาย
JPの
ENFlow of the Conversation
JPこえもくてきにんしきかいわ
1-をかける2-のをて3-のズレを4-を
をもらうする
EN approach your state the purpose of confirm the gap of close the
boss or colleague the conversation and understanding conversation
ask for his/her time
หน้า 17
slide 17
คลิกเพื่อขยาย
JPきほん
の
EN Basic Flow
JPきょうゆう
1-したいところ
にんしき
3-のズレを
EN WHAT YOU'RE YOUR
SHARE THE GAP NEXT ACTION
TALKING ABOUT UNDERSTANDING
JPりかい
2-の4-の
หน้า 18
slide 18
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
のののをかけるををもらう
ドキュメントのをする
さん、すみません。
このについてしたいことがあります。
5くらいいいですか?
はい、いいですよ。
หน้า 19
slide 19
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
ののののズレ
ドキュメントのをする
せっけいしょしようきさい
このののについてになったがあります。
きのうしゅどうせってい
は、このはユーザーがでできるとしています。
せっけいしょじどうせっていきさい
ただ、には『のみ』とされています。
のでしょうか?
しようしゅどうせってい
あ、ですね。のではのもありましたが、
があったかもしれません。します。
หน้า 20
slide 20
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
のののをかけるををもらう
タスクのについてする
さん、すみません。
ぶんたん
ABCプロジェクトのについてしたいことがあります。
5くらいいいですか?
はい、いいですよ。
リーダー
หน้า 21
slide 21
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
ののののズレ
タスクのについてする
たんとう
は、このはがするだとしています。
いちらんたんとうしゃ
ただ、タスクをと〇〇さんがになっています。
のでしょうか?
ちょうせいへんこうかのうせい
なるほど、スケジュールのときにされたがありますね。
リーダーしてみます。
หน้า 22
slide 22
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
のののをかけるををもらう
メールのをする
さん、すみません。
のサクラからのメールのについてしたいことがあります。
5くらいいいですか?
はい、いいですよ。
หน้า 23
slide 23
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
ののののズレ
メールのをする
しゅうせいしめきり
は、のはだとしています。
でも、メールでは『』とれています。
のでしょうか?
そうですね、ちょっとしてみます
がわにっていへんこう
もしかするとクライアントでをしたのかもしれません。
หน้า 24
slide 24
คลิกเพื่อขยาย
ENAGENDA 3
JPにチャレンジしよう
ENJapanese for responding to a task request
หน้า 25
slide 25
คลิกเพื่อขยาย
JPロールプレイ①
【】
あなたはチームリーダーです。
がしたにのをました。
をないように、やさしくしてください。
【】
のにする
ミスにせるを
をおする
หน้า 26
slide 26
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
のののを
のをする
さん、をまとめてくれてありがとうございます。
のためしたいことがあります。
あなた5いいですか?
はい、おします。
หน้า 27
slide 27
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
のののを
のをする
3ページのの、もうしてもらえますか?
のデータとているようです。
あなた
いたしました。すぐにいたします。
หน้า 28
slide 28
คลิกเพื่อขยาย
JPロールプレイ②
【】
あなたはチームのメンバーです。がクライアントのを
しましたが、が1ています。
ににならないように、してをおしてください。
【】
にをきちんと
ミスをやんわり
なを
หน้า 29
slide 29
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
のののを
のをする
さん、お、のごありがとうございます。
のためごさせていただきたいがあります。
あなた5ほどよろしいでしょうか。
はい、おします。
หน้า 30
slide 30
คลิกเพื่อขยาย
JPぜんたい
のののを
のをする
5ページのですが、『500』とされています。
おしたは『50』だったかとまして……。
あなたのでしたらありません。
かんちが
おっ、ほんとだ!ゼロがたな。
てくれてたよ。